اکسل رز پس از مجروح شدن یکی از طرفداران، از پرتاب میکروفون خودداری خواهد کرد

CNN
–

اکسل رز به سنت 30 ساله Guns N’ Roses پایان می دهد.

رهبر گروه اخیراً یادداشتی را در شبکه های اجتماعی منتشر کرده است که می گوید پس از اینکه متوجه شد ممکن است یکی از طرفداران در برنامه اخیر آنها در آدلاید استرالیا آسیب دیده باشد، دیگر در طول کنسرت های آنها میکروفون خود را به میان جمعیت پرتاب نمی کند.

اگر درست باشد، بدیهی است که ما نمی‌خواهیم کسی صدمه ببیند یا به نحوی به کسی صدمه بزند. [our] به هر حال نشان می دهد، “رز در یادداشتی که در توییتر خود نوشت. «پرتاب کردن میکروفون در پایان [our] نمایش برای بیش از 30 سال ما همیشه احساس می کنیم که بخشی شناخته شده از پایان بسیار است [our] عملکردی که طرفداران می‌خواستند و از آن آگاه بودند تا فرصتی برای گرفتن میکروفون داشته باشند.”

او از درک حامیان گروه تشکر کرد.

“متاسفانه وجود دارد [are] آنهایی که بنا به دلایل خود تصمیم گرفتند گزارش خود را در مورد این موضوع در قالبی منفی تر و غیرمسئولانه تر از جایی تنظیم کنند که نمی توانستند [be] دورتر از واقعیت، “رز گفت. ما امیدواریم عموم مردم و البته [our] طرفداران متوجه می شوند که گاهی اوقات این اتفاق می افتد.”